Η Μαβίνα Πανταζάρα (Mavina Pantazara) είναι Αναπληρώτρια Καθηγήτρια στο Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του ΕΚΠΑ, με γνωστικό αντικείμενο «Μετάφραση, ορολογία και γλωσσική τεχνολογία». Είναι πτυχιούχος του Τμήματος Φιλολογίας του ΕΚΠΑ με ειδίκευση στη Γλωσσολογία και κάτοχος μεταπτυχιακού και διδακτορικού τίτλου σπουδών στις Επιστήμες της Γλώσσας του Πανεπιστημίου Paris 8 της Γαλλίας. Η ερευνητική και συγγραφική της δραστηριότητα επικεντρώνεται σε θέματα εφαρμοσμένης μεταφρασεολογίας, αντιπαραβολικής μελέτης γαλλικής-ελληνικής, υπολογιστικής γλωσσολογίας, λεξικογραφίας και ορολογίας. Έχει συμμετάσχει σε εθνικά και ευρωπαϊκά ερευνητικά προγράμματα αυτόματης επεξεργασίας της γλώσσας, καθώς και στον σχεδιασμό, σύνταξη και επιμέλεια έντυπων και ηλεκτρονικών λεξικών. Εργασίες της έχουν δημοσιευτεί σε ελληνικά και ξένα επιστημονικά περιοδικά, πρακτικά συνεδρίων και συλλογικούς τόμους.
Είναι μέλος του ΔΣ της Ελληνικής Εταιρείας Μεταφρασεολογίας (ΕΕμ), Αντιπρόεδρος της Ελληνικής Εταιρείας Ορολογίας (ΕΛΕΤΟ) και μέλος του Γενικού Επιστημονικού Συμβουλίου της, καθώς και Τεχνική Υπεύθυνη της Επιτροπής ΤΕ21 «Ορολογία – Γλωσσικοί πόροι» του Ελληνικού Οργανισμού Τυποποίησης (ΕΛΟΤ).