Το Εργαστήριο Μετάφρασης και Επεξεργασίας του Λόγου, του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑΠΘ εγκαινιάζει μια σειρά διαδικτυακών σεμιναρίων ανοικτών σε όσες κι όσους ενδιαφέρονται να εμπλουτίσουν τις γνώσεις τους σε νέα πεδία της επιστήμης της Μετάφρασης. Τα σεμινάρια απευθύνονται σε ερευνητές/-τριες, μεταπτυχιακούς/-ές φοιτητές/-τριες και απόφοιτους/-ες Τμημάτων Ξένων Γλωσσών και Φιλολογιών, Τμημάτων Μετάφρασης και Διερμηνείας αλλά και σε επαγγελματίες μεταφράστριες και μεταφραστές.
Στόχος των σεμιναρίων είναι να καταγράψουν τον πολυδιάστατο χαρακτήρα της μεταφραστικής πράξης, τις νέες διαγλωσσικές ανάγκες που δημιουργούνται καθημερινά καθώς και τις προκλήσεις που θέτουν οι τεχνολογικές εξελίξεις των τελευταίων χρόνων στον κλάδο των γλωσσικών επαγγελμάτων.
Για το σκοπό αυτό, τα σεμινάρια χωρίζονται σε διαφορετικές θεματικές ενότητες, οι οποίες αναπτύσσονται κατά τη διάρκεια των συναντήσεων. Συγκεκριμένα, κάθε συνάντηση περιλαμβάνει μια κεντρική εισήγηση καθώς και χρόνο για ερωτήσεις και συζήτηση. Οι ομιλητές και οι ομιλήτριες είναι ακαδημαϊκοί από την Ελλάδα και το εξωτερικό αναγνωρισμένοι για την προσφορά τους στο εκάστοτε πεδίο.
Πρακτικές πληροφορίες
Έναρξη σεμιναρίων: 2/02/2024
Χρόνος διεξαγωγής: Παρασκευές στις 14.00-15.00 (βλ. πρόγραμμα σεμιναρίων)
Τρόπος διεξαγωγής: μέσω ΖΟΟΜ σε σύνδεσμο που κοινοποιείται στους συμμετέχοντες
Δωρεάν συμμετοχή, απαιτείται εγγραφή για κάθε ένα σεμινάριο ξεχωριστά
Χορηγείται βεβαίωση συμμετοχής.